1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
الترجمات المقدمة إليك بواسطة فريق الأبعاد السبعة @ Viki
2
00:00:12,860 --> 00:00:15,270
لماذا هو هكذا معي؟
3
00:00:15,270 --> 00:00:16,490
<ط> لقد اتصلت بي.
4
00:00:16,490 --> 00:00:18,740
<ط> أنا؟ لم أفعل ذلك قط.
5
00:00:18,740 --> 00:00:20,380
لم أتصل بك.
6
00:00:20,380 --> 00:00:23,860
<ط> لقد فعلت. منذ زمن طويل.
7
00:00:28,430 --> 00:00:30,600
اجعل تشا دو هيون ينام
8
00:00:33,010 --> 00:00:34,810
حتى لا يتمكن من الاستيقاظ.
9
00:00:36,080 --> 00:00:38,810
<ط>السيد. تشا هو مالكك.
10
00:00:39,460 --> 00:00:41,620
هذا مستحيل.
11
00:00:42,900 --> 00:00:43,910
إذا
12
00:00:43,910 --> 00:00:47,450
تحاول التخلص مني
13
00:00:47,450 --> 00:00:51,640
أو اجعل هذا الرجل يتذكر ماضيه الضائع...
14
00:00:51,640 --> 00:00:53,650
أفضل أن أموت وأتخلص منك!
15
00:00:53,650 --> 00:00:57,260
إذا لم أكن موجودًا، فأنت لست موجودًا أيضًا. إذا أصبحت أقوى، فأنت كذلك.
16
00:00:57,260 --> 00:00:59,600
إذا متنا،
17
00:00:59,600 --> 00:01:03,530
يموت تشا دو هيون ويختفي معنا!
18
00:01:07,480 --> 00:01:10,680
شين سي جي، سأتصل به.
19
00:01:10,680 --> 00:01:14,380
إنه رجل يتفاعل بقوة شديدة عندما يتم استخدام الغضب أو العنف ضدي.
20
00:01:14,380 --> 00:01:16,860
هذا هو الحل الوحيد.
21
00:01:30,700 --> 00:01:32,700
هل أنت بخير؟
22
00:01:44,930 --> 00:01:46,990
شين سي جي؟
23
00:01:48,840 --> 00:01:52,240
أوه، هل ضربتني للتو؟
24
00:01:52,240 --> 00:01:53,520
هاه؟
25
00:01:53,520 --> 00:01:56,350
26
00:01:56,350 --> 00:01:59,650
أيها اللقيط الوقح.
27
00:02:01,360 --> 00:02:04,040
هل ضربتني للتو؟
28
00:02:06,300 --> 00:02:09,430
بيري بارك؟
29
00:02:09,430 --> 00:02:12,650
هذا صحيح، أنا بيري بارك.
30
00:02:14,090 --> 00:02:15,550
يا؟
31
00:02:19,900 --> 00:02:22,840
اقتلني، اشفني
32
00:02:23,600 --> 00:02:26,380
الحلقة 3
33
00:02:26,380 --> 00:02:30,100
♫ هذه ليست ملابسي أيضًا~ ♫
34
00:02:30,100 --> 00:02:32,190
35
00:02:35,630 --> 00:02:36,470
هذه الملابس ليست لي أيضاً
36
00:02:36,470 --> 00:02:38,480
دعونا نتحدث.
37
00:02:38,480 --> 00:02:42,310
ليس لدينا الوقت لنكون هنا هكذا!
38
00:02:43,750 --> 00:02:48,320
مايكل مخلص!
39
00:02:48,320 --> 00:02:51,740
طلبت منه إخفاء ملابسي وإرسالها إلى كوريا.
40
00:02:51,740 --> 00:02:56,580
انظروا كيف حزم هذا!
41
00:02:56,580 --> 00:02:58,650
بيري بارك!
42
00:02:58,650 --> 00:03:02,650
♫ هذه هي الملابس~ إنها ملابسي ♫
43
00:03:02,650 --> 00:03:04,400
44
00:03:06,280 --> 00:03:07,490
ليس هذا ولكن
45
00:03:07,490 --> 00:03:11,430
في الوقت الحالي، ارتدي بدلة ودعنا نذهب إلى الشركة.
46
00:03:11,430 --> 00:03:15,260
سأكتب ما لديك لتقوله،
كل ما عليك قوله هو أن تقول ما كتبته.
47
00:03:15,260 --> 00:03:18,760
اه. لماذا أذهب إلى ذلك وأنا لا أعرف متى سأخرج مرة أخرى؟
48
00:03:18,760 --> 00:03:23,580
لقد مر وقت طويل منذ أن خرجت. لو كنت أنت، هل ستذهب؟
49
00:03:24,430 --> 00:03:27,030
أعرف، بالطبع أعرف.
50
00:03:27,030 --> 00:03:32,550
إذا سمعت طلبي، سأفعل ما تريد بعد العمل.
51
00:03:32,550 --> 00:03:34,580
حقًا! أنا على وشك أن أصاب بالجنون.
52
00:03:34,580 --> 00:03:38,600
الشيء الوحيد الذي أريده هو الحرية. حرية.
53
00:03:40,610 --> 00:03:43,710
سأشتري لك سفينة.
54
00:03:46,090 --> 00:03:49,880
سأضع اسمك على السفينة أيضًا.
55
00:03:49,880 --> 00:03:53,260
أليست هذه أمنيتك الطويلة؟
56
00:03:53,990 --> 00:03:59,220
في سفينتك، واسمك مكتوب عليها - بارك بيري!
57
00:03:59,220 --> 00:04:02,670
أمام القصر حيث يمكنك رؤية المحيط الأزرق،
58
00:04:02,670 --> 00:04:05,260
سوف تكون قادرا على صيد الأسماك.
59
00:04:05,260 --> 00:04:08,000
تمام!
60
00:04:08,000 --> 00:04:09,760
إنها مكالمة! (للموافقة)
61
00:04:09,760 --> 00:04:11,090
اختيار جيد.
62
00:04:11,090 --> 00:04:12,710
- ماذا قلت؟
- اختيار جيد.
63
00:04:12,710 --> 00:04:14,750
اختيار جيد!
64
00:04:15,910 --> 00:04:17,690
لدي مكالمة.
65
00:04:17,690 --> 00:04:19,580
تفضل.
66
00:04:23,650 --> 00:04:25,840
أوه ري جين؟
67
00:04:25,840 --> 00:04:26,800
أعطها لي!
68
00:04:26,800 --> 00:04:29,150
ماذا تفعل؟
69
00:04:29,150 --> 00:04:32,710
-مرحبًا؟
-أمامك ساعة واحدة متبقية.
70
00:04:32,710 --> 00:04:34,590
من هو؟
71
00:04:34,590 --> 00:04:37,610
يا بلدي. من قد تكون؟
72
00:04:37,610 --> 00:04:42,340
أعتقد أنك تظن أن هذا بمثابة صيد صوتي، لذا سأتصل بك مرة أخرى.
73
00:04:42,340 --> 00:04:47,210
أحضر سترتي إلى المخزن بحلول الساعة الواحدة.
74
00:04:47,210 --> 00:04:49,310
إذا لم تفعل ذلك...
75
00:04:52,330 --> 00:04:57,450
ليس عليك الاتصال بهذا الشخص. لدي السترة معي...
76
00:05:05,000 --> 00:05:08,480
إذا أحضرت الشرطة معك...
77
00:05:08,480 --> 00:05:11,050
لماذا تفعل الأشياء
78
00:05:11,050 --> 00:05:13,120
مثل هذا؟
79
00:05:13,120 --> 00:05:15,550
آه~لماذا تجعل الأمر أكثر تعقيدًا؟
80
00:05:15,550 --> 00:05:18,920
كم مرة أخبرتك؟
هذا الشخص لا يرتدي السترة، لكني أرتديها!
81
00:05:31,400 --> 00:05:34,720
إذن، أنت تطلب مني أن أحضر السترة خلال ساعة واحدة؟
82
00:05:34,720 --> 00:05:38,710
إذن، أنت تقول أنه لا بأس إذا تأخرت أو لم أتصل بالشرطة.
83
00:05:38,710 --> 00:05:40,240
ممتاز.
84
00:05:40,240 --> 00:05:42,070
ثم، ليس من الضروري أن أذهب.
85
00:05:42,070 --> 00:05:45,510
أنا مشغول جدًا على أي حال، لذا لا تتوقع مني. تمام؟
86
00:05:45,510 --> 00:05:48,040
م-و-انتظر!
87
00:05:48,040 --> 00:05:51,220
لقد تركت شيئا واحدا.
88
00:05:51,220 --> 00:05:56,100
إذا لم تأتي، امرأتك هنا سوف تموت.
89
00:05:56,100 --> 00:06:02,160
ماذا؟ إذن، أنت تستخدم امرأة لتهديدي؟
90
00:06:02,160 --> 00:06:05,970
آه ~ هذا الوغد. أين أنت؟
91
00:06:05,970 --> 00:06:09,390
أين أنت؟ سأقتلك.
92
00:06:09,390 --> 00:06:13,150
تعال إلى حواسك! قلت أنك سوف تذهب إلى النقابة!
93
00:06:13,150 --> 00:06:15,760
اه الجيز. هذا يقودني للجنون.
94
00:06:15,760 --> 00:06:18,240
هناك واحد فقط مني. توقف عن إخباري أن أفعل هذا أو ذاك.
95
00:06:18,240 --> 00:06:23,020
اه الجيز. عليك اللعنة. بسبب هراءك سأصاب بالجنون
96
00:06:23,020 --> 00:06:24,970
مهلا، أين أنت؟
97
00:06:54,000 --> 00:06:57,870
ذلك الشرير المسمى Shin Se Gi، يجب أن تعرفوه جيدًا
98
00:06:57,870 --> 00:06:59,990
كم هو رجل فظيع.
99
00:06:59,990 --> 00:07:03,820
من الآن فصاعدا، للتحضير لهجومه.
100
00:07:03,820 --> 00:07:06,910
سأقوم بالمحاكاة.
101
00:07:06,910 --> 00:07:11,050
فكر في هذا الشخص مثلي. ببطء،
102
00:07:11,050 --> 00:07:12,960
تأتي في وجهي.
103
00:07:14,820 --> 00:07:16,700
انتظر، انتظر.
104
00:07:16,700 --> 00:07:19,420
ببطء، ببطء. لماذا أنت في عجلة من أمرك؟
105
00:07:19,420 --> 00:07:21,480
هل لديك موعد؟
106
00:07:21,480 --> 00:07:23,530
تعال ببطء.
107
00:07:23,530 --> 00:07:26,740
هنا، تعال ببطء.
108
00:08:03,710 --> 00:08:07,310
من هو الشخص الذي اتصل بي عبر الهاتف؟
109
00:08:09,900 --> 00:08:12,060
أنا آسف.
110
00:08:12,060 --> 00:08:15,080
كانت هناك مكالمة هاتفية عاجلة لنائب الرئيس.
111
00:08:23,450 --> 00:08:25,670
ظهر موقف مع نائب الرئيس.
112
00:08:25,670 --> 00:08:29,070
أعتقد أنه سيكون من الصعب عليه المشاركة في النقابة.
113
00:08:38,090 --> 00:08:41,860
يبدو أن نائب الرئيس الجديد تعرض لحادث سيارة.
114
00:08:41,860 --> 00:08:44,620
وقال إنه سيتوقف عند المستشفى.
115
00:08:44,620 --> 00:08:47,560
دعونا ندفع خطابه إلى النهاية، و
116
00:08:47,560 --> 00:08:50,330
سنبدأ الاجتماع على الفور.
117
00:09:05,220 --> 00:09:07,090
اه الجيز!
118
00:09:07,090 --> 00:09:11,180
أنت، الذي اتصل بي، ماذا تفعل؟ يخرج!
119
00:09:11,180 --> 00:09:17,120
بينما أقوم بالعد إلى 4، ابتعد عن الطريق.
إذا لم تفعل، فسوف أرمي هذا.
120
00:09:18,720 --> 00:09:21,770
1...
121
00:09:21,770 --> 00:09:24,760
2...
122
00:09:26,430 --> 00:09:28,280
3، 4!
123
00:09:31,370 --> 00:09:35,150
أوه...لقد بدت خائفة...
124
00:09:35,150 --> 00:09:38,740
يبدو أنك تعتقد أن هذه لعبة.
125
00:09:38,740 --> 00:09:43,230
انظر هنا، شين سي جي.
126
00:09:43,230 --> 00:09:49,190
- دعونا نتحدث عن هذا بعد وضع ذلك.
- لا تتحرك!'
127
00:09:50,390 --> 00:09:54,020
فقط تجرؤ على التحرك!
128
00:09:55,240 --> 00:09:57,660
هذا لا ينبغي أن يؤخذ على سبيل المزاح.
129
00:09:57,660 --> 00:09:59,570
إذا كنت لا تعرف، فلا تقاتلني حتى.
130
00:10:02,990 --> 00:10:07,970
لقد كنت مشهوراً بصنع القنابل.
131
00:10:07,970 --> 00:10:11,240
وهذا المحيط الأزرق الكبير
132
00:10:16,640 --> 00:10:20,890
لكنك نتفت شعر أنفي عندما كنت نائماً!
133
00:10:20,890 --> 00:10:24,430
أيها الوغد لقد اقتلعت ذلك.
134
00:10:24,430 --> 00:10:27,090
لا يجب أن تعيش حياتك هكذا.
135
00:10:27,090 --> 00:10:30,670
وإذا كنت تريد تلك السترة الجلدية،
136
00:10:30,670 --> 00:10:33,440
كان ينبغي عليك أن تدفع المال وفكرت في شرائه بشكل عادل.
137
00:10:33,440 --> 00:10:37,340
لماذا تخاطر بحياتك كلها؟
138
00:10:37,340 --> 00:10:39,280
لا ينبغي أن تكون هكذا!
139
00:10:39,280 --> 00:10:40,900
تلك المرأة!
140
00:10:40,900 --> 00:10:44,000
ماذا تفعل الآن؟!
141
00:10:44,000 --> 00:10:46,070
يا!
142
00:10:57,630 --> 00:10:59,590
آه!
143
00:11:33,700 --> 00:11:37,120
تم طهي الأرز بالكامل.
144
00:11:48,090 --> 00:11:51,890
يا بلدي، لماذا هذا إيقاف؟
145
00:11:54,960 --> 00:11:59,350
هل لأنني استخدمت مؤقتًا من جهاز طبخ الأرز؟
146
00:11:59,350 --> 00:12:02,660
كان ينبغي أن تكون قد انفجرت بالفعل الآن. أنا على وشك أن أصاب بالجنون.
147
00:12:02,660 --> 00:12:05,460
يا بلدي، يا بلدي!
148
00:12:08,740 --> 00:12:11,800
آه!
149
00:12:11,800 --> 00:12:14,040
150
00:12:14,040 --> 00:12:15,500
آه!
151
00:12:15,500 --> 00:12:19,500
أنا أموت.
152
00:12:25,460 --> 00:12:27,940
يمكنك معرفة موقعي والاستماع إلى ما يحدث.
153
00:12:27,940 --> 00:12:31,350
عندما تظهر شخصياتي الأخرى، يرجى إرفاق هذا على جسدي.
154
00:12:31,350 --> 00:12:35,470
سيتيح لك هذا الجهاز معرفة نوع الموقف الذي أواجهه.
155
00:12:35,470 --> 00:12:40,940
كما تعلم، إذا علمت الشرطة بهذا، فستصبح الأمور بالنسبة لي ولمجموعة سيونغ جين صعبة.
156
00:12:40,940 --> 00:12:44,110
علينا أن نمنع تفاقم المشكلة.
157
00:12:44,110 --> 00:12:46,850
وأنهي الأمر بيننا.
158
00:12:50,580 --> 00:12:53,980
<ط> ما هذا؟ يبدو وكأنه نوع من الأجهزة.
159
00:12:53,980 --> 00:12:56,490
أنت وغد سيء!
160
00:12:56,490 --> 00:12:59,150
- لا.
- هذا نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)!
161
00:12:59,150 --> 00:13:02,740
<ط> مهلا! إنه يتصل بالشرطة! القنبلة ليست حقيقية!
162
00:13:02,740 --> 00:13:06,410
هذه النطر والمرأة...
163
00:13:06,410 --> 00:13:07,950
ماذا؟
164
00:13:13,090 --> 00:13:14,270
باب السائق مفتوح
165
00:13:31,890 --> 00:13:34,830
أوه...هذا الوغد الذي يشبه الثعلب...
166
00:13:34,830 --> 00:13:39,800
لا عجب أنه كان يستخدم ساتوري الذي لم يستخدمه من قبل، فغير مفهومه وقدم عرضًا ضخمًا!
167
00:13:39,800 --> 00:13:43,790
كان هذا كل شيء من أجل كسب الوقت!
168
00:13:43,790 --> 00:13:48,030
مرحبًا، ولكن، ربما تناول هذا الوغد بعض المخدرات؟
169
00:13:48,730 --> 00:13:51,600
- ماذا؟
- نظرته في عينه تختلف عن المرة الماضية!
170
00:13:51,600 --> 00:13:53,400
اعتقدت أنه شخص آخر!
171
00:13:53,400 --> 00:13:57,170
إنه أمر مؤكد! لقد أكل كل المخدرات الموجودة في سترتنا
172
00:13:57,170 --> 00:14:00,870
ومن المؤكد أنه اتصل بالشرطة لأنه لم يعد هناك مخدرات!
173
00:14:00,870 --> 00:14:04,260
<ط> ما هذا؟ هل كانت هناك مخدرات مخبأة في تلك السترة؟
174
00:14:04,260 --> 00:14:07,900
لأنه مصنوع في إيطاليا، فهو ذو جودة عالية جدًا.
175
00:14:07,900 --> 00:14:10,170
أنا حقا أحب ذلك.
176
00:14:10,170 --> 00:14:11,880
الأب!
177
00:14:11,880 --> 00:14:16,310
مهلا، دعونا نركض فقط. دعنا فقط نخبر رئيسنا أننا بعنا السترة و
178
00:14:16,310 --> 00:14:19,050
علينا فقط أن نكسب ما يكفي من المال لشراء الدواء!
179
00:14:19,050 --> 00:14:23,200
هل أنت مجنون؟ سيقتلنا رئيسنا إذا لم نتمكن من العثور على السترة.
180
00:14:23,200 --> 00:14:25,800
أعني، لماذا؟ ما هي قيمة تلك السترة؟
181
00:14:25,800 --> 00:14:29,120
تلك السترة هي قطعة فاخرة لا يمكن شراؤها بالمال!
182
00:14:29,120 --> 00:14:33,290
إذا أردنا شراء ذلك، علينا العبور إلى إيطاليا
183
00:14:33,290 --> 00:14:38,650
ويلتقي بحرفي الجلود الرئيسي سالفاتوري بوكيتي، ولكن
184
00:14:38,650 --> 00:14:42,180
لقد مات بالفعل منذ عام.
185
00:14:42,180 --> 00:14:43,360
كيف؟
186
00:14:43,360 --> 00:14:46,460
من نوبة قلبية، انتهى!
187
00:14:46,460 --> 00:14:49,600
لهذا السبب أيها الوغد،
188
00:14:49,600 --> 00:14:52,980
لماذا أحدثتم هذه الضجة، بسبب سرقة شيء دون إذن!
189
00:14:52,980 --> 00:14:57,290
على أي حال! قبل أن يكتشف الرئيس ذلك، السترة و
190
00:14:57,290 --> 00:14:58,990
الدواء. عليك أن تجد كل ذلك.
191
00:14:58,990 --> 00:15:02,060
لا هذا...أين هو؟!
192
00:15:02,060 --> 00:15:03,580
لديك رسالة نصية!
193
00:15:03,580 --> 00:15:07,890
أنا على وشك أن أصاب بالجنون.
194
00:15:07,890 --> 00:15:10,310
من هو هذا فاسق؟
195
00:15:11,650 --> 00:15:15,060
- لقد أخذته~!
- أجبني!
196
00:15:15,060 --> 00:15:20,380
قلت أجيبوني! لماذا لا تجيبني؟ لماذا؟!
197
00:15:21,900 --> 00:15:24,290
إنه أبا الخاص بي! إنه أبا الخاص بي!
198
00:15:24,290 --> 00:15:28,870
كم مرة قلت لك؟! أن هذا الشخص لا يملك السترة! أن لدي سترة!
199
00:15:28,870 --> 00:15:34,030
إذا أطلقت سراحي سأحضر السترة لذلك دعونا لا نجعل الأمور معقدة ويرجى الاهتمام بهذا الأمر بهدوء!
200
00:15:34,030 --> 00:15:36,780
لو سألتني مرة، لو لم تضع الشريط اللاصق على فمي
201
00:15:36,780 --> 00:15:39,830
ثم شيء يمكن الاهتمام به بسرعة، لماذا جعلته معقدًا إلى هذا الحد؟!
202
00:15:39,830 --> 00:15:42,250
بالنسبة لي--
203
00:15:43,600 --> 00:15:46,680
أنا... إذا ذهبت وأحضرته الآن--
204
00:15:46,680 --> 00:15:49,400
بالطبع لا يمكنك ذلك. كيف يمكنني أن أثق بك؟
205
00:15:49,400 --> 00:15:50,640
إذا صدقتني مرة واحدة--
206
00:15:50,640 --> 00:15:54,160
اصمت! سنذهب شخصيا ونجده.
207
00:15:54,160 --> 00:15:57,740
فقط اكتشف أين هو الآن.
208
00:16:03,080 --> 00:16:06,690
<ط> نعم، أوه ري جين. هل رأيت صورتي؟
209
00:16:06,690 --> 00:16:08,390
تناسبها، أليس كذلك؟
210
00:16:08,390 --> 00:16:11,240
نعم، ري أون. أين أنت الآن؟
211
00:16:11,240 --> 00:16:13,720
ماذا تقصد بـ "أين أنت؟"؟ أنا في سانج لي.
212
00:16:13,720 --> 00:16:17,300
مهلا، ألم أخبرك بالأمس أنني سأقيم حفلة ما بعد العمل مع هيونجنيمز التي أعرفها؟
213
00:16:17,300 --> 00:16:19,090
بعد حفلة العمل؟
214
00:16:20,090 --> 00:16:21,220
آه، بعد حفلة العمل.
215
00:16:21,220 --> 00:16:24,170
هذا صحيح، بعد حفلة العمل! وهذا، كما تعلمون أيضا،
216
00:16:24,170 --> 00:16:28,260
أنت تعرف ذلك الشخص الذي ساعدني كثيرًا أثناء كتابتي لروايتي.
217
00:16:28,260 --> 00:16:31,550
آه! هؤلاء الناس! أعرف، أعرف!
218
00:16:31,550 --> 00:16:36,800
لكن، لكن ري أون، منذ أن ظهر موضوع روايتك،
219
00:16:36,800 --> 00:16:42,540
هل أخبرتك أنه في روايتك، تركت حلقة الفصل الثالث أ
220
00:16:42,540 --> 00:16:44,380
انطباع كبير جدًا جدًا؟
221
00:16:44,380 --> 00:16:49,640
مهلا، أنت، أنت، ماذا بك فجأة؟ لماذا تعطيني مجاملات لا تعطيها و
222
00:16:49,640 --> 00:16:52,550
يجعلني خائفا. هل هناك خطأ ما؟
223
00:16:53,980 --> 00:16:55,870
هل ربما أنت...؟
224
00:17:01,480 --> 00:17:05,460
هل لأنك لا تريد تسديد 200 دولار التي اقترضتها مني من قبل؟
225
00:17:05,460 --> 00:17:09,380
واو، لا يمكنك أن تكون هكذا. حتى الآباء والأطفال
226
00:17:09,380 --> 00:17:11,770
يجب أن تكون هناك علاقة واضحة بين المال.
227
00:17:11,770 --> 00:17:13,900
أنا على وشك أن أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك الآن!
228
00:17:13,900 --> 00:17:15,940
اسأل حتى متى سيبقى هناك!
229
00:17:15,940 --> 00:17:19,270
حتى متى؟ حتى متى؟ طوال الليل، أنت فاسق. طوال الليل.
230
00:17:19,270 --> 00:17:21,710
حتى تطلع الشمس . لماذا؟
231
00:17:21,710 --> 00:17:25,880
لأن ليلتنا أجمل من نهارك.
232
00:17:31,110 --> 00:17:34,040
انظروا كيف علقت.
233
00:17:34,040 --> 00:17:35,750
اه، الجيز.
234
00:17:37,220 --> 00:17:39,690
هيونغنيم! الوجبة هنا!
235
00:17:43,810 --> 00:17:48,280
ابق في الخلف واعتني بهذا الذكر والأنثى.
236
00:17:48,280 --> 00:17:50,120
والباقي،
237
00:17:50,120 --> 00:17:52,270
اتبعني.
238
00:18:18,860 --> 00:18:20,550
هل أنت بخير؟
239
00:18:22,280 --> 00:18:25,690
اعذرني. هل أنت قادم إلى حواسك؟
240
00:18:25,690 --> 00:18:27,440
هاه؟
241
00:18:31,170 --> 00:18:37,120
<ط>تذكر. 7 يناير 2015 الساعة 10 مساءً على النقطة.
242
00:18:37,120 --> 00:18:39,840
الوقت الذي وقعت فيه في حبك.
243
00:18:39,840 --> 00:18:42,720
<ط> عفوا. عفوا، ولكن من أنت؟
244
00:18:42,720 --> 00:18:47,440
لماذا لا تخرج؟
245
00:18:47,440 --> 00:18:48,630
ابتعد بينما أقوم بالعد إلى 4، حسنًا؟
246
00:18:48,630 --> 00:18:53,440
الأمر مختلف تمامًا. نظرة عينيه ونبرة صوته وشخصيته.
247
00:19:24,420 --> 00:19:26,270
ايش. ما هذا؟
248
00:19:35,200 --> 00:19:38,580
هذا أمر لا يصدق.
249
00:19:38,580 --> 00:19:40,900
ما هذا؟
250
00:19:40,900 --> 00:19:44,670
الفصل!
251
00:20:03,880 --> 00:20:05,930
كيف حدث هذا؟
252
00:20:09,590 --> 00:20:12,410
أليس سي جي هو من خرج؟ ثم من؟
253
00:20:14,630 --> 00:20:16,360
بيري بارك.
254
00:20:30,770 --> 00:20:32,660
أوه ري جين؟
255
00:20:39,900 --> 00:20:44,310
هل أنت بخير؟ أنت لم تتأذى، أليس كذلك؟
256
00:20:45,200 --> 00:20:49,370
آه، ماذا عن السترة؟ ماذا حدث للسترة؟
257
00:20:57,990 --> 00:21:00,240
أنا آسف.
258
00:21:01,360 --> 00:21:05,330
عندما أغضب أو أشرب الكحول، أفقد الوعي.
259
00:21:10,180 --> 00:21:15,840
كما ترون، أنا بخير ولا تقلق بشأن السترة. ذهبوا للبحث عنه.
260
00:21:30,720 --> 00:21:35,010
- الآن، الآن، اشرب كثيرًا!
- هذا جيد حقا، أليس كذلك؟
261
00:21:35,010 --> 00:21:38,430
أكل كثيرا! أكل كثيرا!
262
00:21:38,430 --> 00:21:42,110
-إنه كذلك حقًا!
- لم تكن تعلم؟!
-هاها.
263
00:21:43,470 --> 00:21:47,100
كيف يمكنك معرفة مكان أخيك بهذه السهولة؟
264
00:21:47,100 --> 00:21:50,300
كان عليك أن تحذره أولاً.
265
00:21:50,300 --> 00:21:53,680
لا بأس. هناك حفلة بعد العمل.
266
00:21:53,680 --> 00:21:57,060
أنا لا أمزح الآن. قد تكون عائلتك في خطر.
267
00:21:57,060 --> 00:21:58,840
لا بأس! اليوم هو حفلة ما بعد العمل.
268
00:21:58,840 --> 00:22:01,510
هل أنت في الحالة الذهنية الصحيحة؟!
269
00:22:02,890 --> 00:22:07,520
إنها مريضة خطيرة جدًا. إنها مصابة بجنون العظمة.
270
00:22:12,460 --> 00:22:13,430
أنا آسف.
271
00:22:13,430 --> 00:22:16,980
ماذا؟ لماذا؟
272
00:22:16,980 --> 00:22:19,190
ومع ذلك، لشخص مجروح...
273
00:22:19,190 --> 00:22:21,590
لماذا تستمر بالقول أنني مجروح؟
274
00:22:21,590 --> 00:22:27,570
اعتذر لاحقًا وفكر في كيفية الخروج من هنا! يجب أن أذهب إلى المستشفى بسرعة!
275
00:22:32,760 --> 00:22:38,050
انتظر... كيف تركت نفسك حراً؟
276
00:22:38,050 --> 00:22:41,130
هل تعلمت حيل الهروب أو شيء من هذا القبيل؟
277
00:22:41,130 --> 00:22:46,460
إنه شيء من هذا القبيل. أنا معتاد على أشياء مثل هذه. لقد تعلمت على مر السنين.
278
00:22:55,230 --> 00:22:57,460
يتذكر.
279
00:22:57,460 --> 00:22:59,220
عن ما؟
280
00:22:59,220 --> 00:23:03,170
7 يناير 2015 الساعة 10 مساءً بتوقيت القاهرة
281
00:23:07,140 --> 00:23:08,720
ما هو اليوم؟
282
00:23:08,720 --> 00:23:11,620
اليوم الذي وقعت فيه من أجلك.
283
00:23:12,460 --> 00:23:17,470
أوه ري جين، لا يمكنك قول ذلك هنا.
284
00:23:17,470 --> 00:23:20,390
لكنك أخبرتني.
285
00:23:22,270 --> 00:23:24,280
أنت لا تتذكر؟
286
00:23:29,440 --> 00:23:33,100
لقد قلت أن الشخص الذي له نفس وجهك هو مزيف.
287
00:23:33,100 --> 00:23:37,930
تذكرت وجه شين سي جي،
288
00:23:37,930 --> 00:23:40,740
أنا الوحيد. إذن أنت...
289
00:23:40,740 --> 00:23:47,060
-إذن أنت...
- يجب ألا تنسى نظرتي أبدًا.
290
00:23:47,060 --> 00:23:52,360
♬ صوتك الذي همس "أحبك" ♬
291
00:23:52,360 --> 00:23:56,600
♬ ورائحتك تتكرر في أذني ♬
292
00:23:56,600 --> 00:24:01,190
اسمك؟ ما هذا؟
293
00:24:02,200 --> 00:24:06,410
قل ذلك! اسمك.
294
00:24:06,410 --> 00:24:11,620
أوه ري جين، هنا...
295
00:24:12,900 --> 00:24:15,390
تريد الرحيل، أليس كذلك؟
296
00:24:42,400 --> 00:24:47,590
أنت لم تنس وعدك بأنك ستخبرني باسمك إذا غادرنا على قيد الحياة، أليس كذلك؟
297
00:24:47,590 --> 00:24:50,880
أنا آسف، لكن أعتقد أنه سيكون من الصعب نقلك إلى المستشفى.
298
00:24:50,880 --> 00:24:54,040
لدي مكان أذهب إليه بشكل عاجل أيضًا.
299
00:24:54,040 --> 00:24:57,050
إذا خرجنا، سأستقل سيارة أجرة. الذهاب وحيدا-
300
00:24:57,050 --> 00:25:00,860
بينما أتحدث بلطف، عد إلى الداخل.
301
00:25:03,750 --> 00:25:05,030
اتركها.
302
00:25:05,030 --> 00:25:06,010
أنا أعول إلى 3!
303
00:25:06,010 --> 00:25:10,930
ذلك الشخص... مصاب بجنون العظمة.
304
00:25:10,930 --> 00:25:12,670
من؟ أنا؟
305
00:25:12,670 --> 00:25:16,410
- واحد.
- لا تحفز المريض. إذا تصرفت فسوف يصبح الأمر خطيرًا.
306
00:25:16,410 --> 00:25:21,200
من يدعوك بالطبيب؟ من وجهة نظري، أنت أكثر خطورة.
307
00:25:21,200 --> 00:25:26,340
أنا بخير، لذلك لا تصبح مضطربة. يتنفس.
308
00:25:26,340 --> 00:25:29,590
اثنين!
309
00:25:29,590 --> 00:25:32,870
أيها الأوغاد! ثلاثة!
310
00:25:34,590 --> 00:25:37,090
لقد بدأ العد التنازلي.
311
00:25:57,700 --> 00:25:58,970
دعها تذهب.
312
00:25:58,970 --> 00:26:04,850
هذا الوغد يلعب معي مرة أخرى. لقد صنعت مشهدًا بهذا الشيء عديم الفائدة.
313
00:26:04,850 --> 00:26:10,080
في ذلك الوقت، لم أتمكن من إلغاء وضع الأمان.
314
00:26:10,080 --> 00:26:15,000
هذه المرة، ماذا ستفعل إذا كان العد التنازلي بالفعل؟
315
00:26:16,030 --> 00:26:19,870
وبطبيعة الحال، فإن الاحتمالات هي 50-50. الخيار لك.
316
00:26:19,870 --> 00:26:23,300
مهما كان خيارك، بالضبط بعد 5 ثواني،
317
00:26:23,300 --> 00:26:26,730
سأرمي هذا عليك.
318
00:27:01,670 --> 00:27:03,880
آه!
319
00:27:10,690 --> 00:27:15,660
- هتاف لعام 2015!
- هتافات!
320
00:27:21,000 --> 00:27:25,350
هاها.
321
00:27:26,920 --> 00:27:29,420
من هو أوه ري أون؟
322
00:27:30,590 --> 00:27:32,890
اشرب، اشرب، اشرب.
323
00:27:32,890 --> 00:27:35,620
ألن يخرج هذا الوغد أوه ري أون في هذه اللحظة؟!
324
00:27:35,620 --> 00:27:38,520
هل تبحث عن هذا؟
325
00:27:44,120 --> 00:27:48,910
أحضره. إذا كنت لا تريد رؤية الدم.
326
00:27:48,910 --> 00:27:55,690
كيف يمكنني أن أعطيها لك؟ يجب أن آخذ بعض الأمتعة حتى تتمكن من المضي في طريقك بشكل مريح.
327
00:28:07,490 --> 00:28:09,760
أنا محقق في قسم المخدرات في مركز شرطة ميونغ دونغ!
328
00:28:09,760 --> 00:28:11,140
أنا من فريق التحقيق العام.
329
00:28:11,140 --> 00:28:12,620
أنا من قسم المرور!
330
00:28:12,620 --> 00:28:14,910
أنا المسؤول عن التحقيق مع الأشخاص المفقودين!
331
00:28:14,910 --> 00:28:18,690
أنا آسف، كن حذرا...
332
00:28:18,690 --> 00:28:21,250
<ط> أنا آسف. أحبك!
333
00:28:22,930 --> 00:28:27,500
أين أختي؟ أين أختي الآن؟
334
00:28:33,570 --> 00:28:38,700
أوه ري جين، أوه ري جين، عد إلى رشدك، أوه رين جين.
335
00:29:20,650 --> 00:29:23,000
أنقذني.
336
00:29:27,450 --> 00:29:29,750
أنقذني.
337
00:29:35,610 --> 00:29:37,950
لقد كنت مخطئا.
338
00:29:39,160 --> 00:29:43,110
لم أكن أعرف. أنا آسف.
339
00:29:43,110 --> 00:29:47,030
♫ كما ترى، الأشياء التي بداخلي غيرتني كثيرًا. ♫
340
00:29:47,030 --> 00:29:51,100
♫ لقد وضعوني في النوم، وقيدوا يدي وحبسوني في غرفة. ♫
341
00:29:51,100 --> 00:29:54,560
♫ شظايا وقتي الضائع، ذكريات الحب الذي تخليت عنه. ♫
342
00:29:54,560 --> 00:30:00,140
♫ لقد محوتهم وبقيت كقوقعة فارغة مهجورة.
دون أن أعرف أي شيء صرخت ♫
343
00:30:00,490 --> 00:30:05,000
♬ قلبي الذي كان باردًا كالثلج، سوف يذوب بمجرد استيقاظي ♬
344
00:30:05,000 --> 00:30:08,240
♬ أريد أن أحرر نفسي من عذاب خطاياي. ♬
345
00:30:08,240 --> 00:30:11,350
♬ أخرجني من روحي المليئة بالندوب ♬
346
00:30:11,350 --> 00:30:14,700
♬ الليل العميق ♬
347
00:30:14,700 --> 00:30:18,180
♬ أظهرت لك من لا يستطيع المغادرة♬
348
00:30:18,180 --> 00:30:25,790
♬ أيقظني وقبلني ♬
349
00:30:25,790 --> 00:30:32,380
♬ صوتك الذي همس بحبك ورائحتك ♬
350
00:30:32,380 --> 00:30:39,360
♬ أسمعها كل يوم في أذني، أين أنت؟ ♬
351
00:30:54,940 --> 00:31:00,940
♬ أريد أن أسير في الظلام وأجدك ♬
352
00:31:00,940 --> 00:31:04,730
أنت... ما اسمك؟
353
00:31:10,920 --> 00:31:15,360
<ط> لا تذهب. دعونا نبقى هكذا.
354
00:31:22,300 --> 00:31:29,280
♬ يُظهر لك الليل العميق من لم يتمكن من المغادرة ♬
355
00:31:29,280 --> 00:31:36,410
♬ يوقظني، الذي كان نائمًا، ويقبلني مرة أخرى ♬
356
00:31:36,410 --> 00:31:38,510
أنا آسف.
357
00:31:41,390 --> 00:31:45,030
لجعلك تمر بهذا الخطر.
358
00:31:46,110 --> 00:31:52,760
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أخبرك لماذا كنت في هذا النوع من الخطر.
359
00:31:58,870 --> 00:32:05,280
قبل كل شيء، لمقابلتي، أنا آسف حقًا.
360
00:32:07,700 --> 00:32:09,820
آمل...
361
00:32:11,310 --> 00:32:17,190
أن مصيبة أخرى لمقابلتي لن تحدث.
362
00:32:20,080 --> 00:32:21,970
أنا آسف بصدق.
363
00:32:40,580 --> 00:32:43,400
ري جين. هل أنت قادم إلى حواسك؟
364
00:32:43,400 --> 00:32:45,880
هل تعرف أين أنت؟
365
00:32:57,420 --> 00:32:59,880
ري أون، أنت لم يصب بأذى؟
366
00:32:59,880 --> 00:33:02,280
من الذي تقلق بشأنه أيها الشرير؟
367
00:33:02,280 --> 00:33:07,150
اكتشفت مكانهم وركضت إلى هناك. لكنك لم تكن هناك واحترق المصنع.
368
00:33:07,150 --> 00:33:09,730
هل تعلم كم صدمت؟
369
00:33:11,970 --> 00:33:13,810
لا تزال تفهم الكود الخاص بي.
370
00:33:13,810 --> 00:33:16,120
قضية قتل أوميغا 3، الفصل 3!
371
00:33:16,120 --> 00:33:20,250
حلقة يقوم فيها فتى بحري كان يحمل مخدرات باختطاف شخص بسبب مخدراته المسروقة!
372
00:33:20,250 --> 00:33:23,740
الاستنتاج هو أن الدواء الذي لم يظهر حتى في التصوير بالرنين المغناطيسي تم العثور عليه في النهاية في ثوب الضحية!
373
00:33:23,740 --> 00:33:27,250
البنغو! كما هو متوقع، نحن متطابقون.
374
00:33:27,250 --> 00:33:29,460
يجب أن تكون سعيدا.
375
00:33:35,480 --> 00:33:38,590
لقد أحرقت المصنع جيدًا.
376
00:33:39,390 --> 00:33:41,560
أنا آسف.
377
00:33:41,560 --> 00:33:48,760
لعدم قدرتك على شرح سبب وقوعك في هذا الخطر.
378
00:33:48,760 --> 00:33:50,910
أنا آسف بشدة.
379
00:33:50,910 --> 00:33:55,620
ذلك الرجل. أين ذلك الرجل الآن؟
380
00:34:03,000 --> 00:34:06,730
إذا كنت تواجه صعوبة، سأأخذك إلى المستشفى.
381
00:34:10,140 --> 00:34:15,450
إذا كان في حالة سيئة بحيث لا يتمكن من حضور الاجتماع الذي خططت له،
382
00:34:15,450 --> 00:34:19,180
يجب أن يكون في حالة خطيرة.
383
00:34:19,180 --> 00:34:23,220
وعندما رأيته في الصباح، بدا أنه بخير.
384
00:34:23,220 --> 00:34:26,760
حسنًا، لا يمكنك أبدًا معرفة ما حدث في حادث السيارة بمجرد النظر إلى الخارج.
385
00:34:26,760 --> 00:34:32,150
حتى لو كان يبدو بخير، لا أحد يعرف مدى جرحه في الداخل.
386
00:34:32,150 --> 00:34:38,370
الآن، لا يمكننا أن نجعل الأشخاص المشغولين ينتظرون،
387
00:34:38,370 --> 00:34:41,110
لذلك يجب أن ننهي الاجتماع.
388
00:35:12,830 --> 00:35:16,560
بعد جمع الأشخاص المشغولين معًا، أنا آسف على التأخر.
389
00:35:20,360 --> 00:35:22,850
كان هناك حادث في طريقي إلى هنا.
390
00:35:22,850 --> 00:35:27,490
لقد كان متغيرًا لم أتوقعه وشيئًا خارج عن إرادتي.
391
00:35:27,490 --> 00:35:32,830
أنا أقول هذا ليس كعذر، ولكن كشخص سيقود شركة ID Entertainment من الآن فصاعدا،
392
00:35:32,830 --> 00:35:38,620
سيتم وضعي في العديد من المتغيرات والمواقف التي لا يمكن السيطرة عليها، مثل ما حدث اليوم.
393
00:35:38,620 --> 00:35:43,300
كوني حفيد الرئيس هو أيضًا شيء ليس لدي سيطرة عليه.
394
00:35:44,410 --> 00:35:48,770
وأيضاً أنا الذي أصبحت نائب رئيس شركة ID Entertainment دون أي جهد،
395
00:35:48,770 --> 00:35:53,230
كان متغيرًا لم تفكروا فيه أبدًا.
396
00:35:53,230 --> 00:35:58,850
سأواجه العالم المتغير باستمرار بشيء غير قابل للتغيير بداخلي.
397
00:35:58,850 --> 00:36:01,010
سوف تشهد ذلك.
398
00:36:01,010 --> 00:36:08,090
من الآن فصاعدا، سأحارب المتغيرات والمواقف التي لا يمكن السيطرة عليها أمامي بشيء واحد لا يتغير.
399
00:36:08,090 --> 00:36:11,200
هذا هو العزم. روح. جهد.
400
00:36:11,200 --> 00:36:17,530
والهوية.
401
00:36:36,660 --> 00:36:41,360
من الآن فصاعدا،
402
00:36:41,360 --> 00:36:43,990
سأحاول إقناع الناس بمهارتي
403
00:36:43,990 --> 00:36:47,220
وتصبح رؤية جديدة لمجموعة Seung Jin.
404
00:36:47,220 --> 00:36:49,350
أقدم نفسي رسميًا.
405
00:36:49,350 --> 00:36:53,060
أنا نائب رئيس شركة ID Entertainment، تشا دو هيون.
406
00:37:06,180 --> 00:37:10,480
هل تأخرت؟ في اليوم الذي تخطو فيه خطواتك الأولى في الشركة؟
407
00:37:10,480 --> 00:37:14,760
أمام كل هؤلاء الرجال الأذكياء الذين انتظروك طويلاً، ويراقبونك؟
408
00:37:14,760 --> 00:37:20,550
كيف تجرؤ على الحضور متأخرا أمام عمك الذي سيقفز في أول فرصة لانتزاع منصبك؟
409
00:37:21,970 --> 00:37:23,160
أنا آسف.
410
00:37:23,160 --> 00:37:27,150
آسف؟ هل تعرف حتى ما فعلته خطأ
411
00:37:27,150 --> 00:37:30,260
ومن الذي ستستغفر منه؟
412
00:37:30,260 --> 00:37:32,050
في الوقت الراهن..
413
00:37:32,050 --> 00:37:34,620
والدك!
414
00:37:34,620 --> 00:37:39,560
سبب وجودك هنا هو،
415
00:37:39,560 --> 00:37:44,800
لقد ألقى والدك بنفسه من أجلك وأنقذك.
416
00:37:44,800 --> 00:37:49,730
سبب عدم وجود والدك هنا الآن هو بسببك!
417
00:37:51,240 --> 00:37:57,540
إذا كنت تعرف فقط ما فعله من أجلك، وما فعله لكي تصبح عضوًا في عائلة سيونغ جين،
418
00:37:58,640 --> 00:38:02,480
لم تكن لتجرؤ على ارتكاب الخطأ الذي ارتكبته اليوم.
419
00:38:02,480 --> 00:38:08,210
إذا كنت إنسانا. إذا كنت إنسانا على الأقل.
420
00:38:08,210 --> 00:38:14,000
بغض النظر عما يحدث لك، عليك حماية مجموعة Seung Jin.
421
00:38:14,640 --> 00:38:20,170
حتى يتمكن ابني تشا جون بيو من الجلوس على هذا المقعد!
422
00:38:20,170 --> 00:38:24,360
بغض النظر عن الأساليب التي تستخدمها، عليك حماية مجموعة SeungJin!
423
00:38:24,360 --> 00:38:26,560
هل تفهم؟!
424
00:38:30,300 --> 00:38:34,030
تشا جون بيو
425
00:38:35,920 --> 00:38:38,390
لقد وجدته بشكل جيد.
426
00:38:42,370 --> 00:38:44,220
لقد عملت بجد.
427
00:39:03,060 --> 00:39:05,300
الآن وجدتك.
428
00:39:06,430 --> 00:39:08,420
هل كنت بخير؟
429
00:39:14,500 --> 00:39:16,980
هل تعرف كم كنت متفاجئًا؟
430
00:39:16,980 --> 00:39:21,300
هاتفك لا يعمل؛ عندما اتصلت بالمستشفى أخبروني أنه تم نقلك إلى غرفة الطوارئ.
431
00:39:21,300 --> 00:39:25,260
كدت أن أسقط قلبي، الذي كنت بالكاد أتمسك به، على الأرض.
432
00:39:25,260 --> 00:39:27,830
أنت تبالغ في رد فعلك.
433
00:39:27,830 --> 00:39:31,670
أنا مستلقي فقط لأنني أريد اغتنام هذه الفرصة وأخذ قسط من الراحة.
434
00:39:31,670 --> 00:39:34,340
لم أستطع النوم لعدة أيام بسبب وجود الكثير من مرضى الطوارئ.
435
00:39:34,340 --> 00:39:39,270
سأرسل لك الطعام من خلال ري أون، لذا تناول طعامي بدلاً من طعام المستشفى.
436
00:39:40,300 --> 00:39:44,480
أيغو، لقد قدمت القليل. قليلا. إنه بحجم أنبوب عين الفرخ.
437
00:39:46,980 --> 00:39:49,460
وقال ري أون أنه قادم.
438
00:39:49,460 --> 00:39:52,080
سأذهب الأب. القيادة ليلا أمر خطير.
439
00:39:52,080 --> 00:39:55,650
نعم؟! هيهي.
440
00:39:55,650 --> 00:39:59,170
أنت لا تفكر في إطعام ري جين كل هذا، أليس كذلك؟
441
00:39:59,170 --> 00:40:01,360
ثم من آخر؟ كلب المجاور؟
442
00:40:01,360 --> 00:40:05,130
لماذا ترسل شاحنة طعام من الحب؟ لقد تم قبولها لبضعة أيام فقط.
443
00:40:05,130 --> 00:40:09,420
يجب عليك فقط أن تعطي هذا للكلب المجاور. لا أستطيع أن أحضر لها هذا أيضًا لأنه محرج للغاية.
444
00:40:09,420 --> 00:40:10,870
عزيزي، اذهب.
445
00:40:10,870 --> 00:40:12,740
على ما يرام. قلت أنني سأذهب.
446
00:40:12,740 --> 00:40:17,530
- مهلا، مهلا، أنت. اذهب إلى الداخل وأحضر تلك السترة الجلدية.
- ماذا؟
447
00:40:18,530 --> 00:40:21,000
لماذا فجأة؟
448
00:40:21,000 --> 00:40:23,770
ماذا تقصد يا فاسق؟ انا ذاهب لارتداء ذلك.
449
00:40:23,770 --> 00:40:25,120
لقد أعطيتني ذلك.
450
00:40:25,120 --> 00:40:29,830
مهلا، إنها هدية قدمها لي ري جين. حتى لو كانت ضيقة،
451
00:40:29,830 --> 00:40:32,850
لا أستطيع التخلي عنه.
452
00:40:32,850 --> 00:40:35,570
سأفقد الوزن وأرتديه بالتأكيد.
453
00:40:35,570 --> 00:40:38,510
آه، توقف عن ذلك الآن! إنه الحديث الذي انتهى بالفعل!
454
00:40:38,510 --> 00:40:41,630
إلى متى ستبقى مهووسًا بذلك؟
455
00:40:44,900 --> 00:40:46,100
يا.
456
00:40:46,100 --> 00:40:48,370
لم أتعرض للضرب~
457
00:40:48,370 --> 00:40:50,300
لقد كبرت كثيرًا.
458
00:40:50,300 --> 00:40:53,400
كيف تجرؤ على الرد على والدك بطريقة غير لائقة؟!
459
00:41:00,370 --> 00:41:04,000
هل من الجيد حقًا ألا تذهب إلى المستشفى؟
460
00:41:04,000 --> 00:41:08,840
أنا بخير. لقد اعتنيت دائمًا بالجروح التي كانت بهذا القدر على الأقل.
461
00:41:08,840 --> 00:41:12,160
وأكثر من ذلك، كيف هي حالة أوه ري جين؟
462
00:41:12,160 --> 00:41:16,370
نعم. ولحسن الحظ أن حالتها استقرت وقالوا إنهم نقلوها إلى الجناح العام.
463
00:41:16,370 --> 00:41:17,610
إنها راحة.
464
00:41:17,610 --> 00:41:20,390
ألا يجب أن نقلق بشأن الاهتمام بالحادث؟
465
00:41:20,390 --> 00:41:24,250
إذا هددتك بسبب هذا...
466
00:41:24,250 --> 00:41:27,220
لا يبدو أنها من هذا النوع من الأشخاص.
467
00:41:28,660 --> 00:41:34,360
ومع ذلك، كانت تعاني من مرض عقلي، مثلي.
468
00:41:34,360 --> 00:41:41,000
ادفع تكاليف علاجها، وحتى يتم إطلاق سراحها، يرجى الاعتناء بها.
469
00:41:41,000 --> 00:41:46,580
وإذا كان سي جي وقحا معها...
470
00:41:46,580 --> 00:41:52,950
يرجى الاعتذار بصدق بدلا مني حتى لا تصبح ندبة أخرى.
471
00:41:53,570 --> 00:41:55,770
خرج المشروب.
472
00:42:27,310 --> 00:42:28,990
رائع.
473
00:42:41,640 --> 00:42:45,250
آمل بصدق أن أتعافى تمامًا.
474
00:42:54,250 --> 00:42:56,340
هل يمكن أن يكون... أيها السيد؟
475
00:42:56,340 --> 00:42:59,590
ربما، هل تتواعدان الآن؟
476
00:43:03,570 --> 00:43:05,620
هتافات!
477
00:43:05,620 --> 00:43:07,630
هل يمكنك القيام بذلك في المستشفى؟
478
00:43:07,630 --> 00:43:11,260
أنا آسف. أنا آسف. أنا بخير.
479
00:43:11,260 --> 00:43:12,790
480
00:43:15,160 --> 00:43:17,420
كما هو متوقع، مشروب والدي هو الأفضل.
481
00:43:17,420 --> 00:43:21,470
مهلا، ولكن كما تعلمون، بخصوص ذلك الرجل... إذا كان كما تقول فهو كذلك. إنه رجل غريب حقًا.
482
00:43:21,470 --> 00:43:24,530
هل هذا منطقي أنه يتغير في كل مرة تقابلينه؟
483
00:43:24,530 --> 00:43:28,180
هذا منطقي. أنت نفس الشيء.
484
00:43:28,180 --> 00:43:34,350
أنت أوه ري أون وأوميغا. العيش بهوية مختلفة هو إحدى آليات الدفاع للعيش في هذا العالم القاسي.
485
00:43:34,350 --> 00:43:36,480
مهلا، ليس الجميع يفعل ذلك!
486
00:43:45,740 --> 00:43:51,500
احرص. أعتقد أن هذا الرجل لاعب.
487
00:43:54,640 --> 00:44:00,650
ولكن إذا... ماذا لو لم يكن هذا تكتيكه؟
488
00:44:00,650 --> 00:44:05,680
- ماذا؟
- وماذا لو كان شيئاً لم يفعله بإرادته، بل كان شيئاً خارجاً عن إرادته؟
489
00:44:05,680 --> 00:44:12,950
ليست آلية دفاع بل فخ؟
كيف تشعر؟
490
00:44:12,950 --> 00:44:16,840
لن يكون من المؤسف؟ لن يكون خطيرا؟
491
00:44:16,840 --> 00:44:19,290
ألن يكون من الصعب تحمله؟
492
00:44:19,910 --> 00:44:22,450
لن يكون وحيدا؟
493
00:44:27,920 --> 00:44:34,140
لماذا؟
-إنه شعور غريب فقط.
494
00:44:34,140 --> 00:44:39,520
هل ربما... مثله؟
495
00:44:39,520 --> 00:44:41,330
أنا؟ من؟
496
00:44:41,330 --> 00:44:46,200
لا أعرف. لا أعرف إذا كان الشخص الذي تشعر بالقلق بشأنه هو بالذئب
497
00:44:46,200 --> 00:44:48,410
أو رجل نبيل أو ربان سفينة.
498
00:44:48,410 --> 00:44:50,870
هذا لا يمكن أن يكون.
499
00:44:55,710 --> 00:44:57,950
هل تعلم؟
500
00:45:00,480 --> 00:45:05,790
لا أعرف، لا أعرف. على أية حال، إنه ليس الشخص الذي سأقابله مرة أخرى.
501
00:45:05,790 --> 00:45:08,500
ثم دعونا نشرب.
- هتافات!
502
00:45:21,210 --> 00:45:23,960
أنا-لقد كنت مخطئا...
503
00:45:24,520 --> 00:45:27,090
أنا-لقد كنت مخطئا...
504
00:45:27,090 --> 00:45:29,800
أنا-لقد كنت مخطئًا...
505
00:45:57,090 --> 00:45:58,330
هل اتصلت بي أيها الرئيس؟
506
00:45:58,330 --> 00:46:02,800
في يوم الاجتماع، اكتشف ما إذا كان هناك شخص يُدعى تشا دو هيون
507
00:46:02,800 --> 00:46:05,090
كان في مستشفى في سيول.
508
00:46:05,090 --> 00:46:06,820
نعم.
509
00:46:08,110 --> 00:46:09,720
نعم؟
510
00:46:10,670 --> 00:46:15,620
كل مستشفى في سيول؟
511
00:46:15,620 --> 00:46:19,670
لماذا؟ ليس لديك العمود الفقري للقيام بذلك؟
512
00:46:21,100 --> 00:46:24,330
أحتاج إلى بعض المبادئ التوجيهية.
513
00:46:24,330 --> 00:46:26,680
ابدأ بالمستشفيات القريبة من الشركة.
514
00:46:26,680 --> 00:46:30,930
إذا استخدمت عقلك، فلن تعاني ذراعيك وساقيك.
515
00:46:30,930 --> 00:46:32,380
أفهم.
516
00:46:32,380 --> 00:46:35,030
هل جاء نائب الرئيس للعمل؟
517
00:47:02,080 --> 00:47:06,300
حصلت على شاحنة طعام حتى يشعر الموظفون بالتحسن. دعونا نتناول وجبة معا.
518
00:47:06,300 --> 00:47:07,690
أوه؟
519
00:47:08,270 --> 00:47:10,300
تشا دو هيون!
520
00:47:20,680 --> 00:47:22,960
لماذا أنت هكذا؟
521
00:47:24,130 --> 00:47:27,320
لقد أخبرتك بالفعل.
522
00:47:27,320 --> 00:47:30,880
إذا فاجأتك بكلمات وأفعال لا تشبهني ---
523
00:47:30,880 --> 00:47:32,900
تجاهلك؟
524
00:47:33,860 --> 00:47:35,780
يمكنك تجاهلي الآن أيضًا.
525
00:47:35,780 --> 00:47:38,720
هل تقول أن لدينا وضع مختلف الآن؟
526
00:47:38,720 --> 00:47:40,850
-ليس هذا ما قصدته---
- إذا كنت تعاملني بشكل سيء.
527
00:47:40,850 --> 00:47:44,420
ابحث عني في وقت متأخر من الليل، أو اتصل لمقابلتي،
528
00:47:44,420 --> 00:47:50,810
أو تجاوزت الحدود، إنه ليس أنت، لذلك قلت أنه يجب علي ضربك.
529
00:47:51,610 --> 00:47:53,250
هذا صحيح.
530
00:47:53,250 --> 00:47:56,340
-هل فعلت ذلك من قبل؟
- ماذا؟
531
00:47:56,340 --> 00:47:59,890
هل سبق لك أن عبرت الخط؟
532
00:47:59,890 --> 00:48:04,750
أنت تعرفني، كي جون، والدتي، والرئيسة.
533
00:48:04,750 --> 00:48:09,430
أنت على علم بكل شيء في هذا العالم.
534
00:48:09,430 --> 00:48:12,350
-ماذا تريد أن تقول؟...
- عبور الخط.
535
00:48:17,190 --> 00:48:20,880
ذلك الخط الذي لا يجب تجاوزه أبداً..
536
00:48:21,980 --> 00:48:24,270
عبوره.
537
00:48:27,530 --> 00:48:31,270
أنا فضولي لمعرفة ما إذا كان
538
00:48:33,510 --> 00:48:36,700
سوف أضربك
539
00:48:37,730 --> 00:48:40,070
أو إذا كنت سوف أتجاوز الحدود معك.
- تشاي يون، أنا...
540
00:48:40,070 --> 00:48:41,720
أخبرني.
541
00:48:49,540 --> 00:48:52,600
أنا لست شخصًا يمكنك التعامل معه.
542
00:48:54,370 --> 00:48:56,070
هاه؟
543
00:48:58,070 --> 00:49:01,970
سأتظاهر بأنني لم أسمع ما قلته للتو.
544
00:49:20,360 --> 00:49:23,590
إنها ليست شيئًا يمكن حله لمجرد أنك تخفيه!
545
00:49:23,590 --> 00:49:26,070
علينا أن نستأنف العلاج في أقرب وقت ممكن.
546
00:49:26,070 --> 00:49:29,930
أنت تعرف الوضع الذي يعيشه نائب الرئيس.
547
00:49:29,930 --> 00:49:32,490
هذا ليس الوقت المناسب لقول شيء من هذا القبيل.
548
00:49:32,490 --> 00:49:38,040
تم حل هذه الحادثة، لكنها كادت أن تؤدي إلى جريمة!
549
00:49:38,040 --> 00:49:42,770
إنها قنبلة! قنبلة.
550
00:49:42,770 --> 00:49:44,800
لذلك أنا أقول...
551
00:49:44,800 --> 00:49:50,820
هل هناك من يمكن أن يكون طبيبه السري؟
552
00:49:55,190 --> 00:49:57,360
ادخل!
553
00:50:10,190 --> 00:50:13,410
من المفترض أن تكون في المستشفى، ماذا تفعل هنا؟
554
00:50:14,460 --> 00:50:16,900
من فضلك افعل لي معروفًا.
555
00:50:23,640 --> 00:50:24,930
بما أن لديك ضيفًا، سأ--
556
00:50:24,930 --> 00:50:27,460
اه... إنه ليس أنا.
557
00:50:27,460 --> 00:50:31,550
أنت بحاجة لفحص مريضتك، لكنني أخذت الكثير من وقتك.
558
00:50:31,550 --> 00:50:33,440
سأتحدث معك لاحقا...
559
00:50:33,440 --> 00:50:36,020
آه، طبيبتنا أوه ليست مريضة ولكنها طبيبة، طبيبة.
560
00:50:36,020 --> 00:50:38,270
إنها الطبيبة النفسية في المستشفى لدينا.
561
00:50:38,270 --> 00:50:39,700
كم من الوقت مضى؟
562
00:50:39,700 --> 00:50:42,020
لقد مرت سنة واحدة.
563
00:50:46,270 --> 00:50:47,760
هل تريد أن تبدأ العمل مرة أخرى؟
564
00:50:47,760 --> 00:50:49,690
نعم.
565
00:50:50,410 --> 00:50:53,100
هل يزعجك زملائك؟
566
00:50:53,100 --> 00:50:58,910
على أية حال، في كل مرة يتلقى فيها الدكتور شين مكالمة طوارئ لتغطية عنك، سمعت أنه يشتكي في غرفتك.
567
00:50:58,910 --> 00:51:02,780
سمعت أنه كان غاضبا.
568
00:51:04,920 --> 00:51:09,210
هل يجب علي أن أرتاح أكثر؟
569
00:51:09,210 --> 00:51:10,490
لا يوجد اضطراب ما بعد الصدمة، أليس كذلك؟
(اضطراب ما بعد الصدمة - اضطراب ما بعد الصدمة).
570
00:51:10,490 --> 00:51:15,020
نعم. أنا من النوع الذي لديه عقل وقلب قويان.
571
00:51:15,020 --> 00:51:16,880
حسنًا، يمكنك العودة إلى العمل.
572
00:51:16,880 --> 00:51:20,310
شكرا لك، شكرا لك.
573
00:51:23,770 --> 00:51:28,940
لماذا؟ هل قلبك وعقلك يقفان ضد هذه الفكرة؟
574
00:51:33,820 --> 00:51:36,450
دكتور,
575
00:51:36,450 --> 00:51:42,310
لقد قلت أنك عالجت مريض إضطراب الشخصية عندما كنت في أمريكا، أليس كذلك؟
576
00:51:42,310 --> 00:51:45,940
إنه أوه ري جين.
577
00:51:45,940 --> 00:51:47,810
هل هناك أي مشكلة؟
578
00:51:47,810 --> 00:51:51,290
نعم. إنها ليست مريضة
579
00:51:51,290 --> 00:51:54,090
لكنها طبيبة نفسية.
580
00:51:54,090 --> 00:51:58,520
علاوة على ذلك، فهي تلميذة الدكتور سيوك هو بيل.
581
00:52:05,250 --> 00:52:10,400
في البداية كان لدي شك في أنه قد يكون اضطراب الشخصية الحدية أو اضطراب الشخصية الهستيرية أو الفصام ولكن
582
00:52:10,400 --> 00:52:14,190
واكتشفت أنه كلما تغيرت شخصيته اختفى وعيه.
583
00:52:14,190 --> 00:52:17,480
ولم يتذكر الأشياء التي فعلها على الإطلاق.
584
00:52:17,480 --> 00:52:20,650
هذا غريب. كم شخصية التقيت بها؟
585
00:52:20,650 --> 00:52:21,900
ثلاثة أشخاص.
586
00:52:21,900 --> 00:52:25,850
أول شخصية قابلتها كانت رجلاً لطيفًا ولطيفًا للغاية.
587
00:52:25,850 --> 00:52:29,650
الشخصية الثانية التي قابلتها كانت خشنة وعدوانية مثل المستذئب.
588
00:52:29,650 --> 00:52:31,730
وهو عنيف أيضًا.
589
00:52:31,730 --> 00:52:34,100
قال أن اسمه شين سي جي.
590
00:52:34,100 --> 00:52:36,440
انتظر لحظة.
591
00:52:36,440 --> 00:52:39,030
ماذا قلت عن اسم الشخصية العنيفة؟
592
00:52:39,030 --> 00:52:44,870
هاه؟ اه نعم. سي جي. شين سي جي.
593
00:52:48,960 --> 00:52:53,900
طلب أن يضعك في النوم. بحيث لا يمكنك الاستيقاظ إلى الأبد.
594
00:52:53,900 --> 00:52:56,980
هل يمكن أن يكون ذلك من أجل أن أنام
595
00:52:56,980 --> 00:52:59,400
لقد استخدم Oh Ri Jin بدلاً من Doctor؟
596
00:52:59,400 --> 00:53:03,020
ما الخطب؟ تبدو متعبا.
597
00:53:04,020 --> 00:53:05,950
لا أعرف.
598
00:53:05,950 --> 00:53:08,770
ذلك الشخص...
599
00:53:09,550 --> 00:53:13,770
سيكون بالتأكيد قد استوعب التغييرات التي قمت بها.
600
00:53:22,560 --> 00:53:25,560
إلى أين أنت ذاهب؟
601
00:53:25,560 --> 00:53:29,020
سأحتاج للقاء أوه ري جين أولاً.
602
00:53:34,100 --> 00:53:36,770
الوقت الذي التقيت به لأول مرة كان
603
00:53:36,770 --> 00:53:39,380
كان ذلك قبل أحد عشر عامًا.
604
00:53:39,380 --> 00:53:43,520
عندما كان في السابعة عشرة من عمره.
605
00:53:43,520 --> 00:53:48,730
لقد قام بضرب زوج أم صديقه حتى أصبح شبه ميت، لكنه قال إنه لا يتذكر القيام بذلك.
606
00:53:49,840 --> 00:53:52,690
لقد كنت مشبوهة على الفور.
607
00:53:57,350 --> 00:53:59,900
وكنت معه لمدة سبع سنوات.
608
00:54:00,980 --> 00:54:04,350
كان لديه نظرة جميلة جدا.
609
00:54:04,350 --> 00:54:07,770
إنه مسؤول للغاية ومدروس.
610
00:54:07,770 --> 00:54:10,910
كما أن معدل ذكائه كان مرتفعاً.
611
00:54:10,910 --> 00:54:15,850
وبينما كنت أعالجه، التقيت بكل الشخصيات المختبئة بداخله.
612
00:54:15,850 --> 00:54:21,560
لقد أجريت محادثات معهم أيضًا. وفي النهاية، جئت لأصدقه.
613
00:54:24,000 --> 00:54:27,270
كان لهذا الشخص بالفعل شخصيات متعددة.
614
00:54:28,440 --> 00:54:30,310
ما هو سبب مرضه؟
615
00:54:30,310 --> 00:54:33,340
يجب أن يكون هناك سبب وراء ظهور شخصيات مختلفة.
616
00:54:33,340 --> 00:54:35,600
سيتم إخفاء ذلك في ذكرياته المفقودة.
617
00:54:35,600 --> 00:54:38,980
لقد فقد ذاكرته
618
00:54:38,980 --> 00:54:41,480
منذ أن كان في السابعة إلى الثامنة من عمره.
619
00:54:41,480 --> 00:54:48,150
ثم لم تعرف السبب؟
620
00:54:48,150 --> 00:54:50,770
أثناء الامتحانات،
621
00:54:50,770 --> 00:54:54,190
لقد حاولت جاهدة استعادة ذكرياته المفقودة، لكنني فشلت.
622
00:54:54,190 --> 00:54:58,960
وهذا يعني أنه غطى ذكرياته الخاصة.
623
00:54:58,960 --> 00:55:03,100
لقد خلق شخصيات متعددة كآلية دفاعية لحماية نفسه.
624
00:55:03,100 --> 00:55:07,810
إنه ليس مستعدًا لمواجهة الذكريات المؤلمة بعد.
625
00:55:09,060 --> 00:55:10,800
ثم ماذا عن عائلته؟
626
00:55:10,800 --> 00:55:15,940
إذا كان لا يتذكر، يمكنه أن يطلب المساعدة من عائلته.
627
00:55:18,370 --> 00:55:21,520
وهذا أمر مؤسف للغاية.
628
00:55:21,520 --> 00:55:25,940
الأشخاص الذين عليه أن يخفي مرضه عنهم
629
00:55:25,940 --> 00:55:28,120
هم أفراد عائلته.
630
00:55:31,800 --> 00:55:37,810
ثم هل يتحمل هذا وحده؟
631
00:55:37,810 --> 00:55:41,020
وهو يعمل بجد لمدة أحد عشر عاما،
632
00:55:41,020 --> 00:55:45,270
رعاية الأشياء التي خلقتها أطرافه الأخرى.
633
00:55:45,270 --> 00:55:48,000
كما لو كان يقاتل
634
00:55:48,000 --> 00:55:50,900
في حرب لن تنتهي أبدًا.
635
00:55:58,300 --> 00:56:01,620
في بعض الأحيان، أفكر في الأمر.
636
00:56:01,620 --> 00:56:04,250
ما مدى جنونه؟
637
00:56:04,250 --> 00:56:06,850
ما مدى صعوبة الوقت الذي يواجهه؟
638
00:56:06,850 --> 00:56:09,910
ما مدى شعوره بالوحدة؟
639
00:56:22,020 --> 00:56:25,870
في النهاية، السؤال الأخير يجعلني أتوقف دائمًا.
640
00:56:29,780 --> 00:56:34,520
<ط> أنا آسف. بسببي، كان عليك أن تمر بهذا الخطر.
641
00:56:34,520 --> 00:56:41,270
أنا آسف بشدة لأنني لا أستطيع أن أخبرك لماذا كان عليك مواجهة هذا الخطر،
642
00:56:41,270 --> 00:56:46,660
وأنك التقيت بي.
643
00:56:48,940 --> 00:56:53,940
أتمنى أن يكون ذلك سوء حظ
644
00:56:53,940 --> 00:56:56,860
عدم مقابلتي مرة أخرى أبدًا.
645
00:57:13,770 --> 00:57:16,190
آنسة، هيو سوك هي! آنسة، هيو سوك هي! إلى أين أنت ذاهب؟!
646
00:57:16,190 --> 00:57:18,910
الآنسة هيو سوك هي! الآنسة هيو سوك هي!
647
00:57:21,600 --> 00:57:25,510
الآنسة هيو سوك هي! الآنسة هيو سوك هي! الآنسة هيو سوك هي! لا تذهب!
648
00:57:25,510 --> 00:57:29,910
الآنسة هيو سوك هي!
649
00:57:33,650 --> 00:57:36,870
هل أنت بخير؟
650
00:57:37,860 --> 00:57:39,400
الوقوف.
651
00:57:39,400 --> 00:57:42,560
هل أنت بخير؟
652
00:57:45,390 --> 00:57:49,850
يا بلدي؟ أمير نادي الجنة؟
653
00:57:50,790 --> 00:57:53,560
اه ذلك الطبيب...
654
00:57:54,520 --> 00:57:57,400
أتذكر! ذلك الوجه الذي هو حزين ووحيد.
655
00:57:57,400 --> 00:58:01,000
تشعر وكأنك وحيد في هذا العالم، أليس كذلك؟ تشعر وكأنك لست نفسك، أليس كذلك؟
656
00:58:01,000 --> 00:58:04,490
لأنني أعرف هذا الشعور! أعتقد أننا سنصبح أصدقاء جيدين!
657
00:58:04,490 --> 00:58:07,650
أمير نادي الجنة، سوف أراك مرة أخرى!
658
00:58:07,650 --> 00:58:12,270
دعونا نتقابل مرة أخرى! دعونا نتقابل مرة أخرى!
659
00:58:35,480 --> 00:58:39,600
أنت حقا طبيب.
660
00:58:40,650 --> 00:58:45,900
أنت لست شين سي جي.
661
00:58:47,650 --> 00:58:50,020
هل رأيت؟
662
00:58:50,020 --> 00:58:52,310
ترى ماذا؟
663
00:58:52,310 --> 00:58:55,590
تغيير...
664
00:58:55,590 --> 00:58:58,150
أنا أتغير.
665
00:59:07,250 --> 00:59:10,650
ألا تخاف مني؟
666
00:59:12,650 --> 00:59:17,060
لأنني مازلت لا أعرف من أنت.
667
00:59:19,440 --> 00:59:23,260
أعرف أن هذا وقحا، لكن من أنت؟
668
00:59:24,610 --> 00:59:28,980
ربما، هل لديك قنبلة؟
669
00:59:30,280 --> 00:59:35,940
إذن ربما، هل لديك سترة جلدية؟
670
00:59:41,800 --> 00:59:46,850
ثم...ما اسمك؟
671
00:59:54,310 --> 00:59:58,900
أنا، الذي له هذا الوجه والنظرة في عيني،
672
01:00:04,590 --> 01:00:07,440
أنا تشا دو هيون.
673
01:00:19,360 --> 01:00:22,940
♬ سماء الليل العميقة ♬
674
01:00:22,940 --> 01:00:26,350
♬ أنت الذي لا تستطيع الرحيل ♬
675
01:00:26,350 --> 01:00:30,690
♬ إنه يوقظني ♬
676
01:00:30,690 --> 01:00:33,560
♬ وقبلني مرة أخرى ♬
677
01:00:33,560 --> 01:00:34,740
معاينة اقتلني واشفني
678
01:00:34,740 --> 01:00:37,230
أوه ري جين، أنا لا أقوم بتكوين صداقات.
679
01:00:37,230 --> 01:00:39,460
واو~ أنت باتمان تمامًا.
680
01:00:39,460 --> 01:00:42,800
ما المشكلة في تعدد الشخصيات؟
681
01:00:42,800 --> 01:00:46,590
<ط> هل قلت أنه كان بيري؟ هل هو كوري في الخارج؟
682
01:00:46,590 --> 01:00:48,020
هل تقول أن شخصية جديدة ظهرت؟
683
01:00:48,020 --> 01:00:51,750
كانت تلك بالتأكيد شخصية طفل صغير.
684
01:00:51,750 --> 01:00:55,500
مثل نفسك، عش متكومًا، وكأنك لست على قيد الحياة.
685
01:00:55,500 --> 01:00:59,850
هل من الممكن أن يكون Oh Ri Jin هو الحب الأول لـ Se Gi؟